Patricks pjäser bygger i hög grad på den människokunskap och den miljökännedom, som han skaffat sig under sitt skiftande militära och civila liv.

I Tehuset Augustimånen, vars handling utspelas i Fjärran Öster, ställer han mot varandra Öst – representerad av Okinawaborna och Väst – företrädd av den amerikanska ockupationsmakten.

Författaren får åtskilliga tillfällen att låta ömsom vänliga, ömsom skarpa satir spela över den västerländsak civilisationens många ’egenheter’, och mer än en gång händer det ju att det blir Okinawaborna som får sista ordet i denna roliga dialog mellan Öst och Väst.